encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio-educational instructors, and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe,
a favorire lo sviluppo degli scambi di giovani e di animatori di attività socioeducative e a incoraggiare la partecipazione dei giovani alla vita democratica dell'Europa;
We do not cover the shipping cost of exchanges, you will be responsible for the return postage and for the shipping and handling cost of shipping the exchanged items back to you.
Non copriamo i costi di spedizione degli scambi, sarete responsabili per le spese di restituzione e per le spese di spedizione e gestione della spedizione degli articoli scambiati.
We do not cover the shipping cost of exchanges, you will be responsible for the shipping and handling cost of shipping the exchanged items back to you.
• Non copriamo i costi di spedizione degli scambi, sarà responsabile per le spese di restituzione e per le spese di spedizione e gestione della spedizione degli articoli scambiati di nuovo a voi.
In the case of exchanges, the purchaser is responsible for all delivery and collection costs.
In caso di cambio, l’acquirente è responsabile per ogni consegna e per i costi di spedizione.
Well, the Party centre has arranged a series of exchanges to promote cultural amity and world peace.
Beh, il partito ha organizzato una serie di scambi... per promuovere la cultura e la pace nel mondo.
This does not preclude the possibility of exchanges of technical information between the manufacturer and the body.
Ciò non esclude la possibilità di uno scambio di informazioni tecniche fra il costruttore e l'organismo di controllo.
Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime (Falcone) Archives
Vecchio programma di scambi, di formazione e di cooperazione destinato alle persone responsabili dell'azione contro la criminalità organizzata: programma FALCONE Archivi
It shall, in particular, provide for the organisation of exchanges of experience between the competent authorities and provide technical, scientific and logistic support to the MDCG and its sub-groups.
In particolare, provvede a organizzare lo scambio di esperienze tra le autorità competenti e fornisce un supporto tecnico, scientifico e logistico all'MDCG e ai suoi sottogruppi.
Because we also accessed her email account, and there were a couple of exchanges where you seemed upset, asking where she was going, who she was with.
Perche' siamo entrati nel suo account di posta, e c'erano degli scambi di email in cui lei sembrava turbato, e le chiedeva dove stava andando e con chi era.
This does not preclude the possibility of exchanges of technical information between the manufacturer of pressure equipment or assemblies and the notified body.
Cio non esclude la possibilità di uno scambio di informazioni tecniche tra il fabbricante dell'attrezzatura a pressione o degli insiemi e l'organismo notificato.
This in no way precludes the possibility of exchanges of technical information between the manufacturer and the body.
Ciò non esclude la possibilità di uno scambio di informazioni tecniche fra il fabbricante e l'organismo.
To increase the local impact and exemplary nature of exchanges, each project partner has to develop a Local Action Plan, developed with the help of a Local Support Group.
Per massimizzare l'impatto locale e dare maggiore risalto alla natura esemplare degli scambi ciascun partner del progetto deve sviluppare un piano d'azione locale con l'aiuto di un gruppo di sostegno locale.
There are various kinds of exchanges, such as stock exchanges, futures exchanges and commodity exchanges.
Ci sono vari tipi di scambi, come ad esempio le borse, scambi di futures e borse merci.
I managed to extract all of the deleted e-mails and private chats and I found a bunch of exchanges with a guy named Brant Cunningham.
Sono riuscita a recuperare tutte le e-mail cancellate e i messaggi privati e ho trovato un po' di contatti con un tizio di nome Brant Cunningham.
Number of exchanges of information in the European Criminal Records Information System (ECRIS)
Numero di scambi di informazioni nel sistema europeo di informazione sui casellari giudiziali (ECRIS)
The second subparagraph does not, however, preclude the possibility of exchanges of technical information between the manufacturer and the body for the purposes of conformity assessment.
Le disposizioni di cui al secondo comma non vietano comunque la possibilità di scambio di informazioni tecniche tra il fabbricante e l’organismo, a fini della valutazione della conformità;
The Commission shall provide for the organisation of exchanges of information necessary to enable this Regulation to be applied uniformly.
Quest'ultima provvede a organizzare lo scambio delle informazioni necessarie per l'applicazione uniforme del presente regolamento.
The development and implementation of the national policy frameworks of the Member States should be facilitated by the Commission by means of exchanges of information and best practices between the Member States.
Lo sviluppo e l'attuazione dei quadri strategici nazionali degli Stati membri dovrebbero essere facilitati dalla Commissione attraverso lo scambio di informazioni e buone prassi tra gli Stati membri.
encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio-educational instructors;
a favorire lo sviluppo degli scambi di giovani e di animatori di attività socioeducative;
See here for a complete list of exchanges and delays.
Vedi qui per un elenco completo di scambi e di ritardi.
The sector also helps to strengthen European citizenship by means of exchanges between European citizens.
Grazie ai contatti che avvengono tra i cittadini europei tramite il turismo, esso contribuisce parimenti a rafforzare la cittadinanza europea.
Teachers from humanities and arts (27%) spent the highest number of exchanges abroad on teaching assignments, followed by teachers of social sciences, business and law (25%) and teachers of engineering, manufacturing and construction (14%).
I docenti maggiormente inclini alla mobilità provenivano dalle seguenti discipline: discipline umanistiche e artistiche (32%); scienze sociali, economia e legge (22%); ingegneria (14%).
The goal is to reinforce international cross-border and cross-sector collaboration in research and innovation by means of exchanges of research and innovation personnel in order to be able to face global challenges better.
L'obiettivo è rafforzare la collaborazione internazionale transfrontaliera e intersettoriale nella ricerca e nell'innovazione per mezzo di scambi di personale della ricerca e dell'innovazione, al fine di affrontare meglio le sfide globali.
I think this environment will room a lot of exchanges.
Penso che questo ambiente abbia generato molti scambi positivi.
The last days of exchanges did not provide great ideas for traders engaged in the nascent segment of cryptocurrencies, we are witnessing, if anything, a side stage with stable or downward prices.
Gli ultimi giorni di scambi non hanno fornito grandi spunti per i trader impegnati nel nascente segmento delle criptovalute, stiamo assistendo, semmai, ad una fase laterale con prezzi stabili o in discesa.
It now has partnerships with more than 130 universities and research organizations, in the form of exchanges, double degree programmes, and summer schools.
Ora ha collaborazioni con oltre 130 università e organizzazioni di ricerca, sotto forma di scambi, programmi di doppia laurea e scuole estive.
The exchange is made through transfers to bank accounts of customers at the counter and guarantees 100% security of exchanges.
Lo scambio avviene attraverso trasferimenti a conti bancari dei clienti al bancone e garantisce la sicurezza al 100% degli scambi.
And over the last decade, you see that the share of Western exchanges -- and this is the U.S. share of exchanges in the world -- has gone down by nearly half in just the last decade.
E potete notare come gli scambi occidentali-- questa è la quota degli Stati Uniti negli scambi mondiali-- siano diminuiti di quasi il 50% nell'ultimo decennio.
1.2099409103394s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
a favorire lo sviluppo degli scambi di giovani e di animatori di attività socioeducative e a incoraggiare la partecipazione dei giovani alla vita democratica dell'Europa; 